喚醒: 【新紀元】漢服回歸文化時尚

第144期<<新紀元週刊>>封面故事

【簡體版】【打印機版】【字號】大中小

【大紀元10月25日訊】要恢復中國衣冠大國、禮儀之邦的文化，首先要回歸漢服文化。第二屆「全球漢服回歸設計大獎賽」要求款式裁剪和內外結構正確，設計多採用自然質地的柔美布料，與多姿的色彩相配，在如詩如畫的作品中體現正統漢服文化內涵。

金秋時節，大賽將純正漢服設計搬上世界時尚之都紐約的T型臺，紐約金融、時尚及媒體界人士一新耳目，為之驚豔讚嘆。

決賽隔日。適逢國際時裝周在曼哈頓最豪華的華爾道夫酒店走秀，十二名漢服大賽模特兒應邀登上國際時裝周走秀臺，向紐約時裝界展示了六十套大賽獲獎的唐、宋、明朝的服裝。

當模特兒穿著一套套色彩明亮多姿的漢服，款款走出T型臺時，觀看時裝周表演的社會名流、藝術家、時裝設計師等各界人士眼睛一亮，對漢服的色彩、面料、款式讚不絕口，漢服表演成為當天服裝秀的亮點，為漢服引領國際時尚拉開序幕。

歸去來兮漢服飄逸宛如夢
文 ◎ 徐竹思、黃毅燕、金言攝影 ◎ 戴兵

紐約曼哈頓王子宴會廳T型臺上，第二屆「全球漢服回歸設計大獎賽」得獎的作品漢、唐、宋、明各代服飾姍姍呈現，將觀眾帶進似夢似幻的古中國。來自紐約金融、時尚及媒體界人士為中國文化深深折服。

古樂裊裊中，層層疊疊的衣裙，五彩繽紛的色彩，像浮雲飄過，漢、唐、宋、明各代服飾姍姍呈現 ……

二零零九年九月十日至十一日在紐約曼哈頓王子宴會廳落幕的第二屆「全球漢服回歸設計大獎賽」，每天數場的走台秀，來自紐約金融、時尚以及媒體界的許多專業人士坐滿了T型臺周圍，隨著身著經典漢服的模特們在東方雅樂聲中輕柔飄來，將現場觀眾帶進了似夢似幻的中國古代，西方觀眾讚歎不已地表示，他們為中國文化所折服，將來中國的漢服很可能成為世界時尚。華人則喜見中國傳統文化在世界服裝之都揚眉，自豪之餘以「空前絕後」形容這場視覺的盛宴。

結構正統二零零九設計更成熟

新唐人電視台舉辦的二零零九年漢服大賽的三大亮點是——男裝拔頭籌、西人服裝設計師獲優秀獎，以及漢服在國際時裝周表演。

來自美國的程銘華以一系列男裝「行雲流水漢古風」獲得金獎；來自美國的陳穎的「溯源──古風」獲銀獎；來自臺灣的蔡美雲的「古道清風」則獲銅獎。特別獎三名分別是，來自中國Winna Lin的「歸」獲工藝特別獎，來自臺灣詹雅淇的「牡丹緣」獲配套特別獎，來自日本的李園和蔡英姿的男裝「盛」獲男裝特別獎。

金獎作品：行雲流水漢古風。

銀獎獲獎作品「溯源─古風」。

銅獎獲獎作品「古道清風」。

工藝特別獎：歸，作者Winna Lin（中國）。

許多選手都用「回歸」作為其系列設計的主題。在大學時攻讀了四年的服裝設計專業並曾在巴黎受過培訓的陳穎認為，現代服裝設計越來越暗淡，走臺用刺耳的音樂，是變異的，讓人突出自己的個性，給人感覺不是很舒適。漢服大賽回歸傳統，回歸人類純善純美的藝術和文化，她的參賽作品因而取名為「溯源──古風」。

大賽評委樊弘認為：「要恢復中國衣冠大國、禮儀之邦的文化，首先要恢復漢服飾文化。由此看來本次漢服回歸大賽，基本達到了目的。」

她表示：「此次參賽作品多是唐、宋、明的款式，比去年更成熟，水準更高，尤其是男裝特別突出。大賽要求款式裁剪和內外結構正確，符合當時的審美觀，而中國歷史幾千年過去，很多服飾都失傳了，因此要做到這點難度很大，我們的金、銀、銅獎作品在這些方面很完美。」

取材自然色彩和諧繽紛

二零零九年的漢服設計多採用自然質地的柔美布料，與多姿的色彩相配，如詩如畫。漢服的色彩多來自大自然的靈動，如一款鵝黃的「半臂」配一湖藍暗花的襦裙，一幅「春江水暖鴨先知」的遐意；一襲淡粉紗罩在綠裙上，如花瓣隨湖水飄零。

大賽評委王莉莉表示，評選主要看款式、布料和顏色的綜合評分。今年獲獎作品的款式基本都很正統，在布料的選擇與顏色的和諧搭配上分數的差距造成了名次不同。

獲金獎的男裝採用天然的布料，一半棉一半麻，很舒服。王莉莉說：「在選料上，女服要柔，男裝要剛。而配色需要協調，要體現大自然之美，即便是搭配的珠寶也要協調。」

陳穎說，古人的服裝給人的感覺穿出來優雅大方，同時又有飄逸感。她獲銀獎的作品為禮服，選的面料是真絲和銀線，所有的面料都是天然的，很舒適。棉布做襯，裙子是真絲的。以銀色表現華麗和高貴，在邊上配了紫紅色的傳統的繡花；白色裙子與衣服的銀色有一個呼應，中間是黃色。陳穎希望表達「天人合一」的理念。

漢服回歸平靜心展現美

來自臺灣的林麗美以「漢緣」系列參賽，她表示自己在臺灣從事服裝製作十幾年，但覺得現代服裝的發展已到頭了，不再想做下去了，當看到新唐人要辦漢服回歸大賽時，非常高興。

在製作過程中，她感到「越來越想對漢服了解得更多，現在更明確什麼是正統的漢服。此次設計的服裝是唐、宋、明的款式，為找布料克服了很多困難，希望盡量用純淨的心來展現那些朝代的文化。」

陳穎也表示，「做漢服會使人的心變得平靜，心態越來越好，很容易投入進去，感到和漢服能夠融在一起。」而服裝與製作人的心態關係很大，要將漢服做好，裁縫的心也必須是平靜的，「當覺得急躁或不平靜時，針腳和衣服的線都會歪的，有時候衣服的領子我就要拆兩遍，後來發現自己有一種投機取巧、走捷徑的心態，就及時調整了這種不正確心態。」

獲獎西人：漢服包含一生的故事

九月十一日文德伯爾特在二零零九「全球漢服回歸設計大獎賽」頒獎儀式上。
二零零九年「全球漢服回歸設計大獎賽」的特點之一是有許多西人服裝設計師參賽，並有兩位獲得優秀獎，其中目前在紐約擁有以自己名字命名的時裝公司的文德伯爾特（Alecia Allan Vanderbilt）談到了她對中華傳統文化的認識及其參賽服裝的細膩構思。

一直憧憬中國唐朝文化的文德伯爾特聽說「全球漢服回歸設計大獎賽」後非常興奮，然而唐裝漢服的結構是什麼？如何製作？對於這個「從小就設計衣服」的西人來說卻是一個空白。於是她到紐約圖書館查了很多中國唐朝的資料，並請中國朋友特別解釋。

經反復求證，文德伯爾特做出三套唐朝漢服，「那是唐代的貴族公主、才女和皇后的裝束，分別以代表富貴的牡丹花、代表高雅的孔雀和代表尊貴的鳳凰為手繪圖案。」

文德伯爾特獲二零零九「全球漢服回歸設計大獎賽」優秀獎的唐裝作品——手繪代表富貴的牡丹花。

唐裝漢服從裏到外有三件套，文德伯爾特在內衣上繪製的都是花蕾或雛雀、稚鳳，第二層上的花鳥是初長成，最外一層則顯見成熟風韻。她解釋，「漢服是東方文化的代表，其獨特性在於，每件服裝都是在講其主人的故事，古代婦女用她們的一生製作衣服，因此每套衣服都具備著各自的性格，包含了其自己的思想。我希望能體現出衣服隨其主人成熟的過程。」

製作參賽漢服花費了文德伯爾特很大的精力，光是配那些絲綢料就讓她跑遍了紐約和費城的所有布店。但是她認為值得，「學到了很多中國傳統文化知識。」這段經歷也會影響到她今後的服裝設計。

她認為，西方時尚界會喜歡正統的漢服，將來會有一天，像新唐人大賽推崇的正統漢服在西方商店中出售，成為全世界的時尚。

韻味各異男裝漢服拔頭籌

與去年漢服男裝交白卷的情況形成對比，二零零九年「全球漢服回歸設計大獎賽」的金獎由日常類男裝獲得，這對設計師程銘華來講都是一個驚喜。她表示，大賽的很多漢服都是精品，用料和色彩都很華貴。而自己這次的參賽作品選用了柔和的色調。

她表示，古人的服裝給人的感覺是「飄逸、瀟灑，走起路來猶如行雲流水」，她的作品因此而取名為「行雲流水漢古風」。這套明朝服裝裏外共三層，所選的面料一半是天然麻、一半是天然棉，領子用緞，穿上後很舒服、很服貼。而模特兒頭頂的是「東坡巾」，蘇東坡是宋朝著名詩人，他戴的帽子後來流傳至明朝。

設計師程銘華（中）表示，古人的服裝給人的感覺是「飄逸、瀟灑，走起路來猶如行雲流水」，她的作品因此而取名為「行雲流水漢古風」。

「直身」、「直裰」和「直裾深衣」是宋、明朝男子流行的服式，程銘華此次作品所採用的是「直身」，因為這種簡單的製作穿上後會給人很舒服、瀟灑的感覺。

為了做好這套服裝，程銘華查閱了很多歷史資料，最後是對照古畫的式樣，參照古書所說的裁剪方法和用料製作而成。

曾經在中國製作名牌西式男裝的她表示，西裝是根據人體的骨骼、體型的比例尺寸去裁剪；漢服與之不同卻也很科學，很講究也很貼身，並能顯出人的體態。例如古人通常會在腰間配戴一些飾物，如玉珮、香囊、中國結等。這些飾物不但起裝飾作用，而且可壓住衣擺，不怕被風吹起。明朝的服飾在前後擺之間加了「暗擺」，不管是疾走或風吹，都不會露出內裡的衣褲。

她說，古人講順天意而行，他們平時的言行舉止、思維方式、和做人都以「仁、義、禮、智、信」為基準，所以他們從外表看上去就很自然得體，不但含蓄、且又飄逸瀟灑。

華人觀眾陳女士曾在時裝界工作，她說看漢服大賽收獲很大，真是大飽眼福。她表示特別喜歡大賽的漢服男裝，「韻味各異，有的陽剛，有的文雅，有的好像是武士，表現得都很好，各有千秋。」

「服飾搭配得很和諧，頭飾和服裝搭配得很好，顏色搭配都很鮮明。與其他時裝秀不同，古香古色，彷彿回到從前。模特時裝穿出了韻味，我感到自己好像也在那個朝代和他們在一起。」◇

各界名流預見漢服時尚趨勢

●時裝業投資家：
原來漢服文化如此輝煌

（攝影／文忠）

曼哈頓一家投資銀行執行總裁考迪諾（Gene Cordiano）說，以前只知道美國的服裝業者喜歡到中國製衣，因為那裏的人工便宜，今天才知道，原來中國還有如此燦爛輝煌的傳統漢服文化，「難得一見的美麗。」

因職業關係常出席各種時尚秀的考迪諾，認為漢服無可比擬的優雅高貴，現在傳統的文化已被中共破壞，在中國都看不到。新唐人大賽能做這樣復興中國古文化的事非常了不起。他說：「新唐人大賽提到他們為了不受政治勢力的影響，完全是自己集資辦這樣的盛事，我完全支持如此的努力。」

●時裝技術學院教授：
觸動了我的靈魂

（攝影／愛德華）

紐約時裝技術學院（Fashion Institute of Technology）副教授及特殊項目主任派派茲（Alice Papazian）雖在服裝界見多識廣，看過晚上的漢服表演後激動不已：「她觸動了我的心和我的靈魂，優美高雅，精緻細膩。漢服展示了我從未知道的一片美麗的世界。西方時裝界應該了解她。」

●學院院長：
將開時尚設計課納入漢服

（攝影／愛德華）

紐約伯克利學院（Berkeley College）院長考提斯（Dario Cortes）對中國傳統漢服表演讚歎不已：「我感到精神振作（refreshed），很受啟發（enlightened），但第一次觀看中國漢服，她讓我想起訪問中國杭州時過太湖橋的感覺。」

與現代時裝秀比較，考提斯認為漢服帶給人平靜和愉悅，即便是西人男模特都給人那樣的感覺，與現代男女模特那種占有世界的態度非常不同。

考提斯說，伯克利學院現有時尚商品管理專業，但沒有對中國服飾的研究。今天看到漢服的美麗，會考慮開設時尚設計課，將漢服課程納入計畫之一。

●臺灣駐紐約官員：
漢服文化回歸可成時尚

臺灣駐紐約臺北經濟文化辦事處主任郭秋義對二零零九漢服大賽印象深刻。他表示，非常有水準。上百件漢服代表不同國家設計師的作品，對華人和美國人都具有很大意義，讓大家看到中國不同時代的文化，那是非常優雅的文化，現代人已經淡忘了。」

他說：「現代人服裝隨便，而漢服體現出古人的莊重。以前臺灣也曾有過對漢服的研究，近二十年沒有了。新唐人舉辦的漢服大賽真是回歸漢服傳統的大賽。將來漢服成為人們流行的服飾、現代的時尚，也是有可行性的。」

●醫生：
漢服極其高貴優雅

（攝影／文忠）

卡若斯考普（Annedetu Kroeskop）醫生讚歎這些漢服「極其高貴優雅」，「呈現了不同風格、不同朝代的服飾文化。長長飄逸的袖子、精美的頭飾、不同款式的靴子，以及不同珠寶飾品，真是色彩繽紛，令人目不暇接。」

●中文教育家：
罕見的漢服秀

（攝影／文忠）

全美中文學校聯合總會理事、中文教育家沈琬貞認為漢服男裝很出色，體現出古代士大夫的修養氣質，「不用說海外，在臺灣也看不到這樣的服裝秀，在服裝的搭配上，承繼古代的精神內涵，用現代的質材表現出來。這樣的秀是很少有的，應該大力推廣，不僅讓服裝界了解，社會各界、文化界、教育界都應該來看。」

沈琬貞認為：「這次設計師們花了很多時間，鑽研漢服的式樣搭配，他們的創作力很強。每個朝代的服裝都有他們的特色和內涵在其中。」她說：「表演是成功的，很多方面看出主辦單位是盡心盡力，每年都舉辦，從構想到實現都很了不起。希望社會各界日後有錢出錢，有力出力，把這個文化活動傳承下去。」◇

===========================================================================

漢服成國際文化時裝周亮點
文 ◎ 徐竹思、黃毅燕、金言攝影 ◎ 戴兵

上月中，「全球漢服回歸設計大獎賽」模特兒應邀在紐約國際時裝周走台，向紐約時裝界展示六十套大賽獲獎的唐、宋、明朝的服裝。社會名流、藝術家、時裝設計師及媒體界人士為之驚豔，漢服秀成為國際文化時裝周的亮點。

全球漢服回歸設計大獎賽」在九月中舉辦，正值紐約的國際時裝周在曼哈頓最豪華的華爾道夫酒店走秀。決賽結束後的十二日，十二名漢服大賽模特兒應邀來到國際時裝周，向紐約時裝界展示了六十套大賽獲獎的唐、宋、明朝的服裝。

十二名漢服回歸設計大賽模特兒應邀國際時裝周，向紐約時裝界展示六十套大賽獲獎作品，成為國際時裝周的亮點。

前來觀看時裝周表演的不乏社會名流、藝術家、時裝設計師，以及媒體界人士。當模特兒穿著一套套色彩明亮多姿的漢服，款款走出T型臺時，現場觀眾馬上眼睛一亮，他們對漢服的色彩、面料、款式讚不絕口，希望模特兒站在T型臺上多停留一會兒。有的表示，希望這些服飾能夠穿在自己身上。

專門主持時尚秀節目的哈迪（Melissa Hardy）表示實在非常喜歡大賽的服裝，「（這些漢服）絕對的典雅、精緻！色彩充滿律動性，如行雲流水，飄逸如風，模特兒們把這些衣服的特色都展現無遺。如果我是評委，我會很難決定誰是金獎得主，因為都好美麗。」她笑著說希望能借一套來穿穿，「漢服不但適合亞洲人穿著，美國人也會很喜歡採用裏面某些款式的設計，因為實在很美，很高雅，很適合參加酒會、或派對。」

時裝設計師布瑞索（Debra Bressaw）表示，「漢服的式樣非常多樣化，色彩斑斕，還有各式的面料；有的款式顏色纖細而婉約；有的自在舒適、休閒，能夠觀看這場服裝秀讓我感到興奮和熱情洋溢。」

來自伯克利大學（Berkeley College）的麥爾斯（Kathy Mills）教授興奮地稱讚「全球漢服回歸設計大獎賽」為「美妙絕倫」。她認為大賽展現的漢服「顏色、布料絕對是一流的，富有中國傳統文化的韻味。」她表示，「雖然是中國傳統服飾文化，但西方人也完全能接受並喜愛。設計是無國界的，精美的漢服也不會隨著時間而流逝，這種美是永恆的。」

紐約銀行Hilliard Lyons的銀行家維爾迪斯（Alan Valdes）也是投資時尚界專家，亦是第一次看漢服秀，「奇異的顏色搭配，美麗的面料，壯觀引人入勝。我喜歡這些傳統的設計，服裝師很注重細節，如配飾與鞋的搭配。今天見識到了真正的中國傳統文化。」

資深媒體界人士米拉爾（Rich Millar）表示，無庸置疑，這臺漢服表演是當天服裝秀中的亮點。

●時裝公司總裁：
漢服秀為國際時裝周增添全新空間